สวัสดีครับ อาว์’รงค์ วงษ์สวรรค์

Photobucket

1.
เมื่อปีที่ผ่านมา ขณะที่กำลังจัดกระเป๋าเพื่อเก็บข้าวของไปลอนดอน ผมเลือกหนังสือสี่เล่มติดตัวไปด้วย หนึ่งคือสิทธารถะ ของแฮร์มัน เฮสเส อีกหนึ่งคือมูซาชิ ฉบับท่าพระจันทร์ ของ อ.สุวินัย ภรณวลัย ส่วนอีกสองเล่มที่เหลือคือ จากโคนต้นไม้ริมคลอง และหนังสือชุดเดินเคียงกัน ที่มีตัวหนังสือเขียนไว้บนปกว่า ‘ยิน โทนิค ๒๘ ดีกรี’ สองเล่มหลังเป็นของอาว์ ‘รงค์ วงษ์สวรรค์

2.
เดือนธันวาคมที่ผ่านมา ผมนั่งรถโค้ชจากลอนดอนไปอ็อกซ์ฟอร์ดโดยไม่หลับเลย เพราะตาเบิ่งกว้างอ่านตัวหนังสือสนุกๆ ของอาว์ ‘รงค์ไปตลอดทาง

3.
ปลายเดือนมกราคมที่ผ่านมา ได้มานั่งคุยกับพี่ก้อง-ทรงกลดว่าเราจะโบกรถไปที่ไหนกันบ้างดี หนึ่งในสถานที่ที่ผมเสนอให้พวกเราโบกรถไปถึงให้ได้คือสวนทูนอินของ ‘รงค์ วงษ์สวรรค์ เพราะทุกครั้งที่ผมได้อ่านบทสัมภาษณ์ของคุณอาว์แล้วผมอยากมีโอกาสได้นั่งฟังคุณอาว์พูด แม้ว่าหน้าตาของคุณอาว์จะดูน่าเกรงขาม ตัวหนังสือของคุณอาว์ในบางหน้ากระดาษจะดูขึงขัง แต่หลายคนที่เคยไปพบกับคุณอาว์ก็ต่างบอกกันว่าคุณอาว์ใจดี มีเมตตา และเป็นกันเองอย่างยิ่ง

4.
เดือนกุมภาพันธ์ที่ผ่านมา ได้เจอกับอ.ปกป้อง อาจารย์ยังบอกว่าน่าจะไปเจอตัวจริงของคุณอาว์ให้ได้สักครั้งหนึ่งในชีวิต ฟังแล้วก็คิดถึงข้อเขียนที่พี่ตุ้ม-หนุ่มเมืองจันท์เคยเขียนว่าเสียดายที่ไม่ได้พบกับท่านพุทธทาสขณะที่ท่านยังมีชีวิตอยู่ แต่ยังคิดในใจว่ายังมีเวลาอีกพอดู เพราะเห็นตัวหนังสือของอาว์ ‘รงค์ในอะเดย์ที่ยังแข็งแรงและคึกคักอยู่เลย

5.
ต้นเดือนมีนาคมที่ผ่านมา ได้นั่งคุยกับพี่ก้องและพี่โหน่ง พี่โหน่งเล่าให้ฟังด้วยสีหน้าตื่นเต้นว่ากำลังทำพ็อกเก็ตบุ๊คของอาว์ ‘รงค์อยู่ พี่ก้องจึงเล่าเสริมขึ้นมาว่าเพิ่งได้คุยโทรศัพท์กับคุณอาว์ อาว์แกบอกว่าไม่มีแรงเขียนเลย รออาการดีกว่านี้แล้วจะรีบทำส่งให้ และประโยคที่ทำให้สะดุดใจคือ “เป็นหนังสือเล่มสุดท้ายแล้วที่จะได้ทำ” พี่ก้องเล่าให้ฟังว่าคุณอาว์น้ำหนักลดลงเหลือห้าสิบกิโล

6.
เมื่อเช้าที่ผ่านมา ผมเดินเข้าไปซื้อของในเซเว่นอีเลฟเว่นตามปกติ พอจ่ายเงินเสร็จ ขณะที่กำลังจะเดินออกมาจากร้าน ผมก็สะดุดกับข้อความพาดหัวใหญ่หนังสือพิมพ์บันเทิงฉบับหนึ่ง “ปิดฉากพญาอินทรีแห่งสวนอักษร ‘รงค์ วงษ์สวรรค์” ผมยืนจ้องหนังสือพิมพ์เล่มนั้นอยู่ช่วงเวลาหนึ่ง แล้วจึงเดินออกมาจากร้าน

7.
เมื่อสายที่ผ่านมา ผมคิดในใจว่า ชีวิตของทุกคนมีวันนี้จริงๆ แต่ก่อนที่จะเดินทางมาถึงวันนี้ ใครได้ทำอะไรเอาไว้ในวันที่ผ่านมาเหล่านั้นบ้าง ผมนึกถึงหนังสือของอาว์ ‘รงค์หลายเล่มบนชั้นหนังสือที่บ้าน ไม่กี่วันนี้ผมคงได้หยิบพวกมันลงมาอ่านอีกหน คล้ายบันทึกของญาติผู้ใหญ่ที่บอกเล่าประสบการณ์ความคิดมากมายทิ้งไว้ให้ลูกหลานได้ฟัง ไม่ใช่แค่ครั้งเดียว ฟังแล้วยังฟังได้อีก อาว์ ‘รงค์นี่เองที่เป็นคนบอกว่า ‘การเดินทางเป็นสายตาของนักเขียน’ อาว์ ‘รงค์นี่เองที่พูดย้ำๆ อยู่เสมอว่า ‘เวลาเขียนงานต้องมอบความบันเทิงให้กับผู้อ่าน’ และตัวหนังสือของอาว์ ‘รงค์นี่เองที่ทำให้คันไม้คันมืออยากเขียนหนังสือทุกครั้งที่ตาไปแตะต้องเข้า

8.
หลายปีผ่านมา ผมเรียกคุณอาว์ว่า ‘คุณอาว์’ มาเนิ่นนาน ทั้งที่คุณอาว์ก็ไม่ได้รู้จักผมสักนิด แต่ผมก็กล้าที่จะเสนอตัวเป็นหลานไปขอนับญาติกับคุณอาว์ ด้วยเพราะคุณอาอีกหนึ่งคนที่ผมเรียกเขาว่า ‘พี่’ เคยสละเวลาตอบอีเมลคอมเม้นท์งานเขียนของผมกลับมาหลายครั้ง ทุกครั้งเต็มไปด้วยความเมตตาและใส่ใจ ผมส่งคำขอบคุณกลับไปยังพี่เขา และพี่เขาตอบกลับมาว่า “ไม่เป็นไรหรอก เราเป็นญาติน้ำหมึกกัน” ซึ่งนั่นเป็นคำที่พี่ท่านนั้นหยิบยืมมาจากคุณอาว์ ‘รงค์นั่นเอง คุณพี่ท่านนั้นคือพี่วินทร์ เลียววาริณ คำว่า ‘ญาติน้ำหมึก’ จากพี่วินทร์สร้างความรู้สึกที่อบอุ่นมากจริงๆ ครับ

9.
บ่ายที่ผ่านมา นัดคุยกับพี่แป๊ด-ระหว่างบรรทัด พี่แป๊ดไปก่อนจึงเป็นฝ่ายนั่งรอผมที่ร้านกาแฟ หลังจากยกมือไหว้ทักทายพี่แป๊ด ก็เหลือบไปเห็นหนังสือ ‘คุยกับบ้าน’ ของอาว์ ‘รงค์วางอยู่ จึงบอกกับพี่แป๊ดไปว่า “ผมเพิ่งรู้ข่าวเมื่อเช้า” พี่แป๊ดยิ้มอย่างอ่อนโยนแล้วบอกว่า “อืม เมื่อคืนนี้”

10.
หลายปีที่ผ่านมา อาว์ ‘รงค์ได้เขียนหนังสือไว้มากมายเหลือเกิน ขอบคุณคุณอาว์ที่ได้ฝากตัวหนังสือเอาไว้ให้พวกเราได้อ่านกันยามคิดถึง ยามที่คุณอาว์ไม่อยู่ ผมรู้สึกเสียดายที่ไม่มีโอกาสได้พบกับคุณอาว์แบบตัวเป็นๆ ไม่ใช่แค่ตัวหนังสือ อยากยกมือไหว้คุณอาว์สักครั้ง อยากยื่นหนังสือของผมให้คุณอาว์ได้อ่านบ้าง สักบรรทัดก็ยังดี แต่ไม่เป็นไรหรอกครับ คุณอาว์จะได้อ่านตัวหนังสือของผมไหมนั่นมันไม่ใช่เรื่องสำคัญเลยสักนิด เรื่องสำคัญคือผมได้อ่านตัวหนังสือของคุณอาว์มากกว่า

11.
หลายปีผ่านมา ผมยังมีข้อสงสัยในใจ แม้จะสะดุดตา แต่ผมก็ไม่เคยสงสัยว่าทำไมคุณอาว์ต้องสะกดคำว่า ‘นาฑี’ ด้วย ฑ.มณโฑ แต่ผมสงสัยเหลือเกินว่าทำไมคุณอาว์ต้องสะกดคำว่า ‘อาว์’ แบบมี ว.แหวนการันต์ เคยคิดไว้ว่านี่จะเป็นหนึ่งในคำถามที่จะเอ่ยปากหากได้พบกับคุณอาว์ตัวจริงๆ แต่ก็คงจะไม่มีโอกาสแล้ว

12.
เวลาผ่านไปและไม่เคยหวนคืนมา ไม่ว่าปีที่แล้ว เมื่อคืน หรือเมื่อเช้านี้ ผมยังไม่มีโอกาสได้กล่าวคำว่า ‘สวัสดี’ กับคุณอาว์เลยสักครั้ง จึงขอกล่าวคำ ‘สวัสดี’ มา ณ โอกาสนี้ รวมถึง ‘ราตรีสวัสดิ์’ ด้วยครับ

จากหลานน้ำหมึกคนหนึ่ง

Posted on March 16, 2009 at 10:11 pm by Roundfinger · Permalink
In: Uncategorized

28 Responses

Subscribe to comments via RSS

  1. Written by แต๋ม
    on March 16, 2009 at 11:13 pm
    Reply · Permalink

    ขอให้อาว์หลับให้สบายค่ะ

  2. Written by คนเหนือ
    on March 16, 2009 at 11:36 pm
    Reply · Permalink

    คำว่าอาว์
    เป็นคำเมืองค่ะ เพี้ยนมาจากคำว่า “อา”
    แปลว่า นับถือเหมือนเป็นญาติคนนึง เสมอเป็นคุณอา ค่ะ

  3. Written by นกออก
    on March 16, 2009 at 11:40 pm
    Reply · Permalink

    Rest in Peaceนะคะ

  4. Written by นกไร้ขา
    on March 17, 2009 at 12:05 am
    Reply · Permalink

    ขอไว้อาลัยให้กับพญาอินทรีย์แห่งวงการหนังสือท่านนี้ด้วยคนครับ

  5. Written by serika
    on March 17, 2009 at 2:49 am
    Reply · Permalink

    ในวันนี้เชื่อและเห็นแล้วว่า..คำสอน น้ำเสียง ภาพ และผลงานของพญาอินทร์แห่งสวนอักษร ได้ถูกเก็บไว้ด้วยหัวใจอีกมากมายที่ยังเต้นอยู่

    แอบคิดในใจว่า เราอย่าตะโกนกันออกมาดังๆเฉพาะเวลาที่ใครซักคน ไม่อยู่บนโลกนี้อีกต่อไปแล้วเลยนะ
    ทำกันตอนมีชีวิติอยู่เถอะ T^T

    ร่วมไว้อาลัยนักเขียนผู้ยิ่งใหญ่ค่ะ

  6. Written by CrossbacK
    on March 17, 2009 at 4:32 am
    Reply · Permalink

    ชอบอ่าน หนังสือ ของ อาว์ ‘รงค์ มากเหมือนกันครับ
    ที่ติดใจที่สุดคือเรื่อง ใต้ถุนป่าคอนกรีต อ่านไปสองรอบ

  7. Written by ronalko07
    on March 17, 2009 at 11:28 am
    Reply · Permalink

    ขอบคุณคุณอาว์ กับผลงานและความดีครับ

  8. Written by Lu
    on March 17, 2009 at 11:32 am
    Reply · Permalink

    ขอแสดงความไว้อาลัยแก่ศิลปินผู้ยิ่งใหญ่อีกคนหนึ่งค่ะ

  9. Written by kae+
    on March 17, 2009 at 11:44 am
    Reply · Permalink

    หลับให้สบายนะคะคุณอาว์

    ตัวหนังสือของคุณอาว์จะยังคงอยู่เสมอ

    ด้วยคารวะค่ะ

  10. Written by ยาขอบ
    on March 17, 2009 at 12:58 pm
    Reply · Permalink

    เขียนดีค่ะ คุณเอ๋ อ่านแล้วน้ำตาจะไหล

  11. Written by volkaew
    on March 17, 2009 at 1:18 pm
    Reply · Permalink

    ราตรีสวัสดิ์ค่ะ
    ด้วยความอาลัย

  12. Written by Petite ferN
    on March 17, 2009 at 1:25 pm
    Reply · Permalink

    ขอไว้อาลัยกับนักเขียนผู้ยิ่งใหญ่ของเมืองไทยด้วยคนค่ะ

  13. Written by มอเอ.
    on March 17, 2009 at 3:36 pm
    Reply · Permalink

    RIP คุณอาว์ ‘รงค์ ค่ะ

  14. Written by ฮิม
    on March 17, 2009 at 5:58 pm
    Reply · Permalink

    ผมก็เพิ่งได้ดูข่าวเหมือนกัน
    ราตรีสวัสดิ์คับ
    คุณอาว์

  15. Written by grappa
    on March 17, 2009 at 7:48 pm
    Reply · Permalink

    สิ่งที่พี่ทำตอนได้ยินข่าวการตายของคุณ ‘รงค์ คือเดินไปที่ชั้นหนังสือ
    แล้วหยิบ “พูดกับบ้าน” ขึ้นมาอ่านอีกครั้ง

    ป.ล.คุยต่อจากบ่ายเมื่อวานอีกนิด
    ถ้าเอ๋ร้องไห้จาก “ข้างหลังภาพ” พี่ว่า “เดอะ รีดเดอร์” ก็ไม่น่าจะรอดนะเอ๋

  16. Written by DANK'
    on March 17, 2009 at 8:04 pm
    Reply · Permalink

    RIP
    ไว้อาลัยค่ะ ไปสู่สุขคตินะ

  17. Written by quiescent
    on March 17, 2009 at 8:22 pm
    Reply · Permalink

    ห๊ะ

    เกิดอาการนิ่งค้าง ไปหลายวิ
    เอ่อ

    พูดไม่ออก

    ไม่รู้ข่าวอะไรเลย
    เอ่ออออ

    ถึงคุณอา (ลุง) จะจากไป
    แต่ความดี ความรัก ทุกๆ อย่างจะอยู่เสมอ .. แบบ ตอนนี้ยังไม่อยากจะเชื่อ

  18. เรายังไม่เคยได้อ่านงานของคุณลุงเลยค่ะ
    แต่คงจะมีบ้างที่เป็นบทความ เรียกได้ว่าอ่านไปโดยไม่รู้ตัว

    เคยได้ยินแต่ชื่อ แต่ก็รู้สึกใจหายวาบๆ ที่คนซึ่งมีความสามารถระดับนี้ต้องลาลับไปอีกคน
    แต่ยังไงสิ่งที่คุณลุงฝากไว้บนโลกนี้ก็คงจะพอต่ออายุ”ตัวตน”ของคุณลุงให้อยุ่บนโลกนี้ไปได้อีกเป็นร้อยปีทีเดียว เรียกว่าเป็นการมีชีวิตในอีกรูปแบบ ช่างน่าประทับใจ

  19. Written by yuee
    on March 18, 2009 at 12:30 am
    Reply · Permalink

    เพิ่งทราบข่าวจากบล็อกพี่เอ๋เองค่ะ
    อ่านไป ร้องไป
    เพราะยุ้ยเพิ่งอ่านงานของท่านไปเมื่อเช้านี้เอง

    ขอร่วมไว้อาลัยแด่นักเขียนผูยิ่งใหญ่ท่านนี้ด้วยคนค่ะ

  20. Written by Zeal
    on March 18, 2009 at 9:02 am
    Reply · Permalink

    ความรู้สึกที่คล้ายกัน ผมเองไม่เคยพบตัวเป็นๆของบุคคลที่ชื่นชอบอยู่อีกหลายคน รวมถึงพี่นิ้วกลมด้วยเช่นกันแต่ก็ตามอ่านทั้งหนังสือและ blog ของพี่เรื่อยมา จึงอยากเป็นกำลังใจให้พี่ฝากผลงานดีๆต่อไป เหมือนที่ คุณลุงแกได้ทำให้คนอีกหลายๆคนรู้สึกดี และเคารพอยู่เสมอ.. ขอร่วมไว้ลาอัยแด่คุณลุงด้วยอีกคนครับ

  21. Written by Chris
    on March 18, 2009 at 10:10 am
    Reply · Permalink

    หลับให้สบายนะครับ

  22. Written by The Chris Show
    on March 18, 2009 at 10:14 am
    Reply · Permalink

    ลืมบอกไปว่าคุณผอมลงนะครับ
    ทานข้าวน้อยไปหรือเปล่า
    ผมเป็นห่วงนะ

  23. Written by tor
    on March 18, 2009 at 1:26 pm
    Reply · Permalink

    หลับให้สบายนะครับคุณอาว์

    พี่เอ๋ผมก็ยังไม่เคยเจอตัวเป็นๆของพี่ซักครั้ง

  24. Written by nimm
    on March 18, 2009 at 7:39 pm
    Reply · Permalink

    หลับให้สบายนะครับ

  25. Written by ae
    on March 18, 2009 at 9:54 pm
    Reply · Permalink

    น้ำหมึกจะถูกส่งต่อไปเรื่อย เรื่อย

    เป็นสิ่งที่เหลือไว้ ให้ลูหหลาน^^

  26. Written by annaniki
    on March 18, 2009 at 10:09 pm
    Reply · Permalink

    อ่านแล้วน้ำตาไหลเลยค่ะพี่เอ๋
    ใจหายปนเศร้าใจ
    ที่วงการหนังสือไทย
    จะขาดผู้ชายที่มากความสามารถคนนึง
    ไปอย่างไม่มีวันกลับอีกแล้ว
    ถึงคุณอาว์จะจากไปแล้ว
    แต่น้ำหมึกที่ท่านเคยเขียน
    ได้กลายเป็นสิ่งดีๆที่คนรุ่นหลัง
    จะได้ซึมซับน้ำหมึกนั้น
    ราตรีสวัสดิ์ค่ะคุณอาว์

  27. Written by ปลาย
    on March 20, 2009 at 2:05 pm
    Reply · Permalink

    พญาอินทรีบินสู่อีกฟากฟ้า
    เหลือตำนานบนหน้ากระดาษย้ำ
    “เสเพลบอย” “ผู้ดีเมืองน้ำครำ”
    “สนิมสร้อย” ร่ำ “หนามดอกไม้”

    “น้ำค้างเปื้อนแดด” สาย
    ผลิพรายดวงดอกน้ำตาร่วงรินไหล
    “ระบำนกป่า” ร่วมส่งอาว์สู่ฟากฟ้าไกล
    คาราวะพญาอินทรีผู้ใหญ่ยิ่งเหนือกิ่งกาล

  28. Written by loeng
    on April 21, 2009 at 12:31 pm
    Reply · Permalink

    dear all
    thanks for loving him krub

Subscribe to comments via RSS

Leave a Reply